Midori Yumi!

Midori Yumi!
Hey! Say! JUMP

Sabtu, 02 November 2013

Hey! Say! JUMP - Hyakka Ryouran with Indonesian Translate

[Romaji]

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume


itsuka todokuyou ni ...
ikudo mo saki wataru
hitotsu hitotsu komerareta negai

kagerou shinkirou
sashi nobasu yubisaki
kisetsu meguri
yagate omoi wa hazeru

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume

naomo hageshiku mau
midareru hanabira
hatenai monogatari
setsuna sa kaki tateru uta

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume

Haru uraraka ni mau
Sakura no hanabira
oboro ni yureru tsuki
hakanaku terasareru yume

naomo hageshiku mau
midareru hanabira
hatenai monogatari
setsuna sa kaki tateru uta
 
[Indonesia Translation]

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar
Suatu hari saat aku datang, semuanya penuh bermekaran
Meletakkan harapan kita pada setiap hal
Membentangkan jari pada panasnya khayalan
Begitu cepat, ini waktunya untuk membuaka pikiran kita dari musim ini

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar
Kelopak bunga yang berpencar menari intens
Lagu yang menginspirasi kesedihan tak berujung

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar

Kelopak sakura menari di musim semi
Sang bulan bergetar dengan samar-samar, melirik mimpi yang bersinar

Kelopak bunga yang berpencar menari intens
Lagu yang menginspirasi kesedihan tak berujung

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar